Dla tych którzy mają zamiar pojechać do Francji , a nie znaja dobrze francuskiego - stworzyłam wlaśnie te rozmówki. Pytania zamieszczajcie w komentarzach (lub na forum) , jeśli chodzi o tłumaczenia: chetnie pomogę (możecie pisać na mój adres@ - patrz. "kontakt") Bonjour
dzień dobry [bążur] Au revoir
do widzenie [orevłar] Merci
dziękuję [mersi] S'il vous plaît
prosze Pana / Panią [sil wu ple] S'il te plaît
prosze Cię [sil tu ple] Pardon / Excusez-moi / Excuse-moi
przepraszam / przepraszam Panią , Pana / przepraszam Cie [pardą] , [ekskiuze mła] , [ekskiuz mła] Comment ça va ?
jak leci ? / wszystko w porządku ? [komą sa wa?] (odpowiadamy najczęście "ça va" , czyli "w porządku") Je suis Polonais / Polonaise
jestem Polakiem / Polką [że słi polone / polonez] Combien ça coûte?
ile to kosztuje? [kombię sa kut] C'est cher.
to jest drogie [se szer]
Ce n'est pas cher.
to nie jest drogie [se ne pa szer] (to jest tanie, można także powiedzieć "c'est un bon marché" [set an bą marsze], ale to nie jest bardzo używane) Comment tu t'appelles?
jak masz na imię? [komą tiu tapel] Je m'appelle....
mam na imię [że mapel ...]Quelle heure est-il?
która jest godzina? [kel er etil] Il est ... heure.
jest .... godzina. [ il e .... er] Où se trouve ....?
gdzie się znajduje... [u se truw ...]
-(une/la* station de) métro
(stacja) metra [(iun stasią de) metro]
-un/le* magasin
sklep [magazan]
-une/la* boulangerie
piekarnia [bulążri] -un/le* musée ...
muzeum.... [miuse] *une / un (jaka/iś) / la / le (konkretna/y - zazwyczaj dajemy nazwe)
Dzisiaj stronę odwiedziło już 6 odwiedzający (12 wejścia) tutaj!
(możecie pisać na mój adres@ - patrz. "kontakt")